3. Права и обязанности Сторон3.1. Дистрибьютор обязуется:3.1.1. Предоставить Конечному пользователю неисключительное право использования Программного обеспечения в соответствии с Соглашением при условии соблюдения Конечным пользователем условий Соглашения.
3.2. Конечный пользователь обязуется:3.2.1. Строго придерживаться условий настоящего Соглашения, не нарушать авторских и исключительных прав Правообладателя;
3.2.2. Использовать Программное обеспечение в рамках простой (неисключительной) лицензии на срок, определённый в условиях Облачного сервиса;
3.2.3. Использовать Программное обеспечение только в соответствии с его функциональными возможностями и документацией;
3.2.4. Использование Программного обеспечения допускается для личных, коммерческих и прочих легальных целей без права передачи прав третьим лицам, кроме случаев, прямо разрешенных Пользовательским соглашением;
3.2.5. Конечный пользователь не имеет права выполнять копирование, декомпиляцию, вскрытие системного кода, деассемблирование, реинжиниринг, попытки извлечения исходного кода, изменение и создание производных произведений в отношении клиентских приложений Программного обеспечения и любых их частей. Конечный пользователь обязуется не выполнять указанных и любых иных действий, не связанных с целью нормального использования Программное обеспечение в соответствии с её функциональным назначением, и не разрешать их выполнение другим лицам. Любая подобная попытка является нарушением условий Пользовательского соглашения и ведет к автоматическому прекращению лицензии;
3.2.6. Конечный пользователь при установке должен создать и подключить сервисный аккаунт, назначив ему роль marketplace.productInstances.usageWriter. Сервисный аккаунт должен быть создан
в том же каталоге, где будет развернуто Программное обеспечение. Конечный пользователь также должен предоставить Программному обеспечению сетевой доступ до лицензионных серверов Compass и Дистрибьютора (исходящий трафик).
3.3. Дистрибьютор имеет право:3.3.1. В случае нарушения Конечным пользователем условий Соглашения лишить Конечного пользователя предоставленной по настоящему Соглашению Лицензии. Нарушение авторских и исключительных прав Правообладателя может явиться основанием для привлечения нарушителя к ответственности.
3.3.2. Дистрибьютор
оставляет за собой право любым образом модифицировать, то есть изменять, дополнять, удалять и другим образом корректировать любые пункты и части пунктов Соглашения, без предварительного оповещения Конечного пользователя. Текст настоящего Соглашения размещен по адресу:
https://landpro.site/yandexcloud-compass. Конечный пользователь самостоятельно отслеживает актуальность редакции Соглашения. Действующая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее опубликования.
3.4. Ограничения и права Конечного пользователя:3.4.1. Конечный пользователь имеет право устанавливать и использовать серверную часть Программного обеспечения на оборудовании в инфраструктуре Платформы «Яндекс.Облако»;
3.4.2. Конечный пользователь имеет право создавать учётные записи и управлять пользовательскими рабочими пространствами в рамках функционала Программного обеспечения;
3.4.3. Конечный пользователь имеет право пользоваться обновлениями и улучшениями Программного обеспечения в рамках срока действия лицензии;
3.4.4. Конечный пользователь обязуется не разглашать свои учётные данные;
3.4.5. Конечный пользователь обязуется не распространять Программное обеспечение или компоненты Программного обеспечения третьим лицам самостоятельно;
3.4.6. Конечный пользователь обязуется не использовать Программное обеспечение в целях, противоречащих законодательству Российской Федерации и условиям настоящего Соглашения.
3.5. Ограничения ответственности Правообладателя и Дистрибьютора:3.5.1. Правообладатель и Дистрибьютор не несут ответственность за любые прямые или косвенные убытки, возникшие в результате использования или невозможности использования Программного обеспечения, включая, но не ограничиваясь, потерей данных, упущенной выгодой или прекращением деятельности;
3.5.2. Ни Правообладатель ни Дистрибьютор не несут ответственность за качество, полноту и своевременность услуг платформы «Яндекс.Облако», а также за платежные операции и расчёты, осуществляемые через Платформу «Яндекс.Облако»;
3.5.3. Все риски, связанные с использованием Программного обеспечения, включая технические сбои и несовместимость с оборудованием или иным программным обеспечением, лежат на Конечном пользователе.
3.6. Ограничение ответственности Правообладателя и Дистрибьютора за данные в облачной инфраструктуре:3.6.1. Ни Правообладатель ни Дистрибьютор, в сценарии использования Программного обеспечения Compass в виде On-premise версии, полностью развёрнутой на серверах и в облачной инфраструктуре Конечного пользователя (в том числе в рамках платформы «Яндекс.Облако»), не являются операторами персональных данных и иных данных, создаваемых, хранящихся или обрабатываемых на сервере Конечного пользователя;
3.6.2. Все данные, создаваемые и хранящиеся на сервере Конечного пользователя, полностью находятся под контролем и ответственностью данного пользователя и/или владельца инфраструктуры, включая обеспечение безопасности, конфиденциальности и резервного копирования таких данных;
3.6.3. Ни Правообладатель ни Дистрибьютор не несут ответственность за утрату, повреждение, разглашение, несовместимость или любые другие риски, связанные с обработкой, хранением и управлением данными на серверах Конечного пользователя, а также за возможные последствия действий или бездействия третьих лиц в отношении этих данных. Данное положение соответствует положениям законодательства Российской Федерации о персональных данных и охране информации, а также исключает применение к Правообладателю или Дистрибьютору статуса оператора или обработчика данных в отношении данных, размещенных в инфраструктуре Конечного пользователя.